Bibliografie & Archief

OOm een diepgaand inzicht te krijgen in de Textus Receptus is het essentieel om terug te keren naar de primaire bronnen. Hieronder vindt u een selectie van edities en wetenschappelijke bronnen die fundamenteel zijn voor de studie van de Griekse tekstoverlevering.

Primaire Griekse Edities

Novum Instrumentum omne Desiderius Erasmus (1516, 1519, 1522)

De eerste gedrukte editie van het Griekse Nieuwe Testament.

Editio Regia Robertus Stephanus (1550)

De invloedrijke editie uit Parijs met de beroemde Griekse typografie.

Novum Testamentum Graece Theodorus Beza (1565-1604)

De edities die een grote invloed hadden op de King James-vertalers en de Statenvertalers.

Novum Testamentum: Elzevier edities Bonaventura & Abraham Elzevier (1624, 1633)

De Leidse edities die de term 'Textus Receptus' introduceerden in het voorbericht van 1633.

The New Testament in the Original Greek F.H.A. Scrivener (1881, 1894)

Een reconstructie van de Griekse tekst die ten grondslag ligt aan de King James Version (1611).

Vertalingen (Nederland)

Statenvertaling Parallel Gereformeerde Bijbelstichting / Statenvertaling.nl

De klassieke Nederlandse vertaling (1637) in directe relatie tot de Griekse brontekst.

Herziene Statenvertaling (HSV) Stichting Herziening Statenvertaling

Een hedendaagse revisie van de Statenvertaling die eveneens de Textus Receptus als basis voor het Nieuwe Testament aanhoudt.

Belangrijke Manuscripten (Codices)

Byzantijnse Tekstfamilie (Majority Text)

De overgrote meerderheid van de Griekse manuscripten die de basis vormen voor de Textus Receptus overlevering.

Codex Alexandrinus (A / 02)

Een vijfde-eeuws manuscript dat een vroege getuige is van de Byzantijnse tekst in de Evangelieboeken.

Codex Bezae Cantabrigiensis (D / 05)

Een belangrijk tweetalig (Grieks-Latijn) manuscript uit de 5e eeuw, bekend om zijn unieke varianten in Handelingen.

Codex Ephraemi Rescriptus (C / 04)

Een 5e-eeuwse palimpsest en een van de 'grote vijf' unciaal-codices van het Nieuwe Testament.

Minuskel 1 & 2 (Basel)

De specifieke 12e-eeuwse manuscripten die door Erasmus werden gebruikt als primaire basis voor zijn eerste editie in 1516.

Confessionele Verdediging

Trinitarian Bible Society (TBS)

Organisatie die zich inzet voor de verspreiding van Bijbels gebaseerd op de Textus Receptus en de Masoretische tekst.

Gereformeerde Bijbelstichting (GBS)

Nederlandse stichting die de Statenvertaling volgens de authentieke teksten bewaart en verspreidt.

Algemeen

Tekstkritiek van de Bijbel

Wetenschappelijke discipline die probeert de oorspronkelijke tekst van de Bijbelboeken zo dicht mogelijk te benaderen door manuscripten te vergelijken.

TextusReceptusBibles.com

Een uitgebreide website voor het vergelijken van historische edities van de Textus Receptus en gerelateerde vertalingen.

Center for the Study of New Testament Manuscripts

Digitale scans van duizenden Griekse manuscripten, essentieel voor manuscriptenonderzoek.