Bibliografía & Archivo
PPara obtener una comprensión profunda del Textus Receptus, es esencial volver a las fuentes primarias. A continuación, encontrará una selección de ediciones y recursos académicos fundamentales para el estudio de la tradición textual griega.
Ediciones Griegas Primarias
La primera edición impresa del Nuevo Testamento griego.
La influyente edición de París con la famosa tipografía griega.
Ediciones que influyeron enormemente en los traductores de la Biblia del Rey Jacobo y la Statenvertaling.
Las ediciones de Leiden que introdujeron el término 'Textus Receptus' en el prefacio de 1633.
Reconstrucción del texto griego que subyace en la versión del Rey Jacobo (1611).
Traducciones
La clásica traducción neerlandesa (1637) en relación directa con el texto fuente griego.
La histórica traducción española basada en la tradición del Texto Recibido.
Una revisión contemporánea de la Statenvertaling que también mantiene el Textus Receptus.
Manuscritos Importantes (Códices)
La gran mayoría de los manuscritos griegos que forman la base de la tradición del Textus Receptus.
Un manuscrit del siglo V y un testigo temprano del texto bizantino en los Evangelios.
Un importante manuscrito bilingüe (griego-latín) del siglo V, conocido por sus variantes únicas en Hechos.
Un palimpsesto del siglo V y uno de los 'cinco grandes' códices unciales del Nuevo Testamento.
Los manuscritos específicos del siglo XII utilizados por Erasmo como base para su primera edición en 1516.
Defensa Confesional
Organización dedicada a la distribución de Biblias basadas en el Textus Receptus y el Texto Masorético.
Fundación neerlandesa que preserva la Statenvertaling según los textos auténticos.
General
Disciplina científica que intenta acercarse lo más posible al texto original comparando manuscritos.
Un sitio web completo para comparar ediciones históricas del Textus Receptus.
Escaneos digitales de miles de manuscritos griegos, esenciales para la investigación.
